入浴文化を単なるリラクゼーション時間にしない!クリエイティブタイムに変えてしまうマジックがここに!
Essay|2025.1.20
Text_Kotaro SAKATA
Photo_HIDEO TOKYO/JAXSON
先日、建築家:三沢亮一主宰のLIFESTYLE PROJECTSに登壇する機会をいただき、会場の赤坂HIDEO TOKYOへ向かった。
このプロジェクトは、『住む』『生活をする』という枠を超え、真の心の豊かさを求める住宅(とりわけマンション)の未来を識者とプロダクト間で闊達なダイアローグ(対話)する場を提供するものである。今回の内容は、『激動の東京マンションマーケット』についてであった。その内容の充実様もさることながら、私が心を奪われたのは、会場となったHIDEO TOKYO/JAXSONショールームであった。
ここのバスタブは、我々のDNAに刻み込まれている『風呂文化』と西洋の『バスカルチャー』の高次元の融合となっていた。HIDEOのバスタブはミラノで学んだデザイナー清水秀男(JAXSON創設者)の長年のバスタブデザイン開発の集大成として誕生したとのこと。
サッカー選手の本田圭祐氏がインタビューで語った『量をこなしていない者に質を語る資格なし』という言葉を体現できるショールームである。ラグジュアリーな無形芸術を追い求め続けて、その世界観を広めたいと思う一方で、質の定義がステレオタイプになっていやしないかと自問自答する筆者の心を完全に掴まれてしまった。想像の遥彼方を行く提案がそこにはあった。バスタイムという言葉から想像されうる量的提案を超え、新たな質へのヒントがそこにあった。赤坂の一等地にありながら、空間を贅沢に使った展示は、空白のスペースが、音楽の楽章間の役目を果たし、次の楽章(作品)への期待と今体現したアートの余韻が見事にクロスして、弱音の中に饒舌に語り掛け、こちらが能動的な想像力を発揮したくなる、クリエイティブな空間提案がそこにはあった。おのずと、この空間でのダイアローグは充実な果実となって結実した。これは、HIDEO TOKYOの空間マジックがあってこそであったことは間違いない。
インテリア雑誌にありがちな『リビングの中心にバスタブ』があったら、という、奇をてらった陳腐なデザインは我事には思えないが、このHIDEO TOKYO/JAXSONで出会った、リビングの中の置き型バスタブは、羨望の想像世界へといざなってくれた。人の心を動かすのは、人の心に寄り添って、無数の量をこなし、心を込めて、一つの解を提案してくれるからこそ、その一つの解から無限の想像力が湧いてくる。神は細部に宿ることを実現してくれたショールームである。是非とも、憩いを求めてバスタイムの創造ワールドへ足を運んでいただきたい。
The magic of turning bath culture from mere relaxation into a creative experience!
Recently, I had the opportunity to speak at LIFESTYLE PROJECTS, led by architect Ryoichi Misawa, at HIDEO TOKYO in Akasaka.
This project transcends the conventional ideas of “living” and “lifestyle,” offering a platform for robust dialogue between experts and professionals about the future of truly fulfilling housing—particularly condos. The theme was “The Tumultuous Tokyo Condominium Market.” While the depth of the discussion was impressive, what truly captivated me was the venue—the HIDEO TOKYO/JAXSON showroom.
The bathtubs there epitomize a sublime fusion of Japan’s ingrained bath culture and the Western bath culture. HIDEO bathtubs were born as the culmination of years of bathtub design by Hideo Shimizu, a designer educated in Milan and the founder of JAXSON.
The showroom reflects soccer player Keisuke Honda’s words: “Those who haven’t put in the work have no right to speak of quality.” While pursuing the luxury of intangible art and seeking to expand my worldview, I found myself completely captivated by this space, questioning whether the concept of quality has become clichéd. The proposal far exceeded my imagination, offering hints of a new quality beyond mere quantity. Situated in prime Akasaka, the exhibit utilizes empty space like musical rests, building anticipation for the next movement (work) with the lingering resonance of the art that has just been experienced—a creative setting that whispers, sparking the imagination and fostering meaningful dialogue, compliments of the spatial magic of HIDEO TOKYO.
I find the “bathtub in the center of the living room” designs in interior magazines gimmicky and uninspiring, but the freestanding bathtubs at HIDEO TOKYO/JAXSON transported me to a world of envious imagination. What moves people’s hearts are solutions crafted with care and countless attempts— such solutions free the bounds of imagination. This showroom epitomizes the idea that “God is in the details.” I highly encourage you to step into this creative world of bath time.

HIDEOクリエイティブの象徴となっている。


(上)空間を贅沢に使い、自分のライフスタイルにどの様に合わせられるか?創造するのが楽しい。
(左)JAXSONブランドの空間デザインは、バスタブをアートへと昇華している。
お問い合わせ先
株式会社JAXSON 東京都港区赤坂3-3-3-1F Tel.03-6826-4510
〈JAXSON TOKYO〉 日曜日・月曜日休館 jaxson.jp
〈HIDEO TOKYO〉 土曜日・日曜日・祝日休館 hideo.design/ja
