プラシド・ドミンゴ　有終の美を飾る！

Column｜2025.1.20

Text_Kotaro Sakata

---

オペラを知らない方も、『三大テノール』というワードは、ご存じだろう。ルチアーノ・パバロッティ、プラシド・ドミンゴ、ホセ・カレーラスの３人だ。
今から35年前にローマ遺跡・カラカラ浴場で行われたサッカーイタリアワールドカップの前夜祭の一環として、白血病から快気したホセ・カレーラスを祝うという名目で、3人の個性的な偉大なテノール歌手が一堂に会し微笑ましい会を企画したものだった。しかし、そこで行われたコンサートは、世紀の大歌合戦となり、当時絶頂を超えたと言われたテノール歌手３人が、渾身のテクニック、美声を披露し、オペラ・クラシックファンだけでなく、パブリックに知られるようになった、オペラビックバンと言ってもいいコンサートで、今でも、語り草となっている。トリノオリンピックでの開会式でのパバロッティ歌唱オペラ《トゥーランドット》より『誰も寝てはならぬ』は、荒川静香さんの金メダルと相まって、日本でも大ブームとなった。そして、『いったい、オペラとはどんなもの？』という方々が、オペラ業界の下支えになり、こんなにも知的好奇心を満たしてくれる芸術があるのか？と感動してくれた方が世界中に現れた。
イタリアの太陽と言われたパバロッティは、残念ながら亡くなり、三大テノールを現役で歌っているのは、ドミンゴとカレーラスだけとなった。中でも、ドミンゴは精力的で、元々の声域であるバリトンに転向し、天性のルックス、演技力そして、太いスピント系の深い声で、我々を魅了してくれた。そのドミンゴも、ついに、最後の日本公演を迎えることになってしまった。いつかは、この日が来るとはわかっていたものの、50年間以上オペラを鑑賞して来た筆者としては、感慨深いという言葉では片づけられない。『まだ、歌えるのに！』と心の声が出てしまう。前半はオペラアリア、後半はイタリアカンツォーネ、母国スペインのサルスエラと、ドミンゴの面目躍如のプログラムだ。この有終の美を是非、見届けたい。
時同じく『ハンガリー国立歌劇場』が引越公演を行う。モーツァルト最後のオペラで、フリーメイソンのプロパガンダと位置付けられた《魔笛》を引っ提げての公演は、予習必死で、子供から大人まで楽しめる意味深い、自由・平等・友愛を掲げた、モーツァルトオペラの金字塔である。
ドミンゴの映像、オペラ《魔笛》を事前にさらって望みたい公演が続く。是非、会場で皆様とお会いし、歴史的な瞬間を、感動を共有したい。

Plácido Domingo: A fitting grand finale!

I believe most people, even those unfamiliar with opera, know the “Three Tenors”: Pavarotti, Domingo, and Carreras. Thirty-five years ago, their concert celebrating Carreras’s recovery became an “Opera Big Bang”—a legendary vocal competition that brought opera into the public consciousness globally, aided by the Japanese boom surrounding Pavarotti’s rendition of ‘Nessun dorma’ at the Turin Olympics. This event created a new base of fans who discovered the intellectual curiosity and emotional depth of opera. Pavarotti has passed away, leaving only Domingo and Carreras active. Domingo has been tirelessly active, transitioning to his original baritone register and captivating us with his natural talent, acting, and powerful spinto voice. I know this day was inevitable, but as someone who has enjoyed opera for over 50 years, I find “deep emotion” inadequate to describe the feeling; my heart cries out, “He can still sing!” I am determined to witness his final program, which showcases his versatility with opera arias, Italian canzoni, and Spanish zarzuela.
Simultaneously, the Hungarian State Opera is staging a touring production of Mozart’s final opera, The Magic Flute. This Masonic-themed masterpiece, which champions freedom, equality, and fraternity, is a profound work that both children and adults can enjoy, provided they prepare beforehand. With Domingo’s performance and The Magic Flute lined up, I plan to thoroughly study them in advance. I sincerely hope to meet everyone at the venues to share these historical moments and emotions.