井上有一の書が広告を変えた時代。松濤美術館で体感する文字とデザインの響き。

Feature | 2025.10.24


The era when Yui-chi Inoue’s calligraphy transformed advertising.
Experience the resonance of characters and design at the Shoto Museum of Art.


From the 1970s to the 80s, a period of great change in Japanese advertising expression, how did traditional “sho” (calligraphy) and modern graphic design resonate with each other and pave the way for new possibilities in expression? An exhibition titled “INOUE Yu-ichi’s Calligraphy and Postwar Graphic Design in 1970s-1980s” seeks to answer this question.
Centered on the work of avant-garde calligrapher Inoue Yu-ichi, who passed away 40 years ago, the exhibition illuminates how graphic designers of the time were inspired by his calligraphy and translated its energy into advertisements, posters, and other printed materials.
The venue will feature his representative works, including “Hin” (Poverty) and “Aa Yokogawa Kokumin Gakko” (Ah, Yokogawa National School), along with early pieces like “Gutetsu” (Foolish Iron), “Hana” (Flower), and “Haha” (Mother), with some works being rotated between the first and second halves of the exhibition.
His works, which seem to encapsulate the very moment ink was slammed onto paper, stand in stark contrast to the balanced beauty of traditional calligraphy, delivering a raw and visceral shock to the viewer. This exhibition also draws attention to how these works didn’t remain confined to museums, but exerted a powerful influence on advertising and graphic design from the 1970s to the 80s.
In an era of sophisticated commercial advertising driven by rapid economic growth, designers incorporated INOUE Yu-ichi’s “rough lines,” “traces of improvisation,” and “ink drips” into their work,attempting to make a strong and impactful appeal to consumer society. In 1986, the exhibition “The Living INOUE Yu-ichi” was held, and various artists, including Katsumi Asaba, Ken Ogata, and Haruomi Hosono, formed the “The Living Inoue Yuichi Association” to bring his calligraphy back to life in the modern age.
The Parco poster for “1986 New Year / Poverty” created during this movement is an iconic example of the bold introduction of INOUE Yu-ichi’s calligraphy into advertising. The ad-art director, Tsugiya Inoue, and copywriter, Shigesato Itoi, challenged the fierce, powerful, and massive brushstrokes, creating a highly polished graphic piece.
Though INOUE Yu-ichi himself is said to have maintained a stance of “having no disciples,” his expression was carried on by graphic designers and other creators, and was reproduced within the public space of advertising.
As you walk through the venue, you will feel firsthand how INOUE Yu-ichi’s work contributed to the revitalization of advertising expression. The momentum of the ink, which appeared to defy the flow of neat modern design, provided strong inspiration for many designers, including Katsumi Asaba and Shigeo Fukuda, and opened a new path between commerce and art. In the present day, where digital technology and perfectly aligned fonts fill our lives, INOUE Yu-ichi’s lively brushstrokes feel fresh and prompt us to reconsider the weight of the messages that advertising and design have entrusted to words.
This is a must-see exhibition that is more than a simple retrospective; it’s an opportunity to re-experience a fertile period where calligraphy and advertising intersected, and to consider the possibilities of character expression in future design.

『井上有一の書と戦後グラフィックデザイン 1970s-1980s』


2025年9月6日(土)〜 2025年11月3日(月・祝)

前期:9月6日(土)~10月5日(日)
後期:10月7日(火)~11月3日(月・祝)

※会期中、一部展示替えあり

【休館日】
月曜日(ただし9月15日、10月13日、11月3日は開館)、
9月16日(火)、9月24日(水)、10月14日(火)

操上和美 《井上有一肖像》
1984年8月31日撮影 個人蔵

井上有一 《愚徹》 1956年 墨・紙 国立国際美術館蔵 Ⓒ UNAC TOKYO

井上有一 《母》
1961年 墨・紙 京都国立近代美術館蔵 Ⓒ UNAC TOKYO

井上有一 《噫横川国民学校》
1978年 墨・紙群馬県立近代美術館蔵 Ⓒ UNAC TOKYO

井上有一 《花》 1957年 墨・紙 個人蔵 Ⓒ UNAC TOKYO

井上嗣也「1986年正月/貧」ポスター、
1986年 AD・D:井上嗣也
A:井上有一(ウナックトウキョウ)
C:糸井重里 PL:對馬壽雄
ADV:パルコ 個人蔵

井上嗣也「COMME des GARÇONS
’96-’97AUTUMN WINTER DM」
1996年 AD・D:井上嗣也
A:井上有一(ウナックトウキョウ) CD:川久保玲 
ADV:COMME des GARÇONS

井上有一著・福田繁雄造本『花の書帖』求龍堂
1971年 個人蔵

閲覧中の特集はこちら

じゆうな じ

yoff

VOL.22

じゆうな じ

タイポグラフィは自由であるべきだ、という話。

おすすめ記事