創刊から2年、いつもありがとうございます。

Column｜2026.2.20

Text_Toshinori Okada
Photo_Toshinori Okada

---

おかげさまでyoffは25号を迎えました。創刊から2年。20ページの小誌ですが毎月、企画を考え、取材に出向き、撮影をして、原稿を書き、デザインする。苦しみながらも、楽しくつくっています。
そうこうしながら、これまでいろいろな企画があり、いろいろな人に取材をさせてもらいました。なかでも印象的だったのが21号「美意識の在処」のドリアン・ロロブリジーダさんとアオイヤマダさん。ドラァグクィーンのドリアンさんは知的で博学。取材テープの書き起こしがそのまま原稿になるほどの論理的な語りには驚きました。一方、ダンサーや俳優などマルチに活躍するアオイヤマダさんは自由で独創的。話があちこちに飛びながら、でも最後にはひとつにまとまるという、ジェットコースターに乗ったような刺激的な取材でした。
取材の段取りが大変だったのが17号の「世界食堂」。掲載されたロシア、エチオピア、インド、ウイグルの他にクルドやモンゴル、ベトナムといった各ガチ系の食堂が候補に挙がっていましたが、途中で連絡が取れなくなったり日本語が通じなかったり。各所への取材をマネジメントしているスタッフは散々なめにあったようです。

企画として面白かったのは6号の「祈りの所作」。一冊のなかにイスラム教、正教会、神道、仏教それぞれの“祈りとは”を掲載しました。うかがった話はどれも広く、深く、とてもyoffの2ページに収まるものではありませんでしたが、なんとなくでも、各宗教の考えはわかってもらえたかなと思っています。
風景が圧巻だったのは14号の「もっと、遠くへ！」。サハラ砂漠の広大な風景、チュニジアブルーと白い壁が調和した街並み、夕焼けを湖面に映すアフリカ最大の塩湖。美しいチュニジアが誌面を彩りました。
他にも、今の東京の再開発に疑問をもったり、インバウンドの人たちの遊び場を探ったり、映画館で映画を観る楽しさを見つけに行ったり。さらには健康、デザイン、アート、老いとクリエイティビティなど、多彩なテーマで特集を組んできました。
yoffを手に取り、ページをめくり、そこが新しい世界の入口になるような、そんな特集をこれからも探っていきたいと考えていますので、これからもみなさま、よろしくお願いいたします 。

yoff ’s second anniversary—Thank you.

Thanks to our readers, yoff has reached Issue 24, marking two years since launch. I enjoy the monthly process of planning, interviewing, shooting,
writing, and designing our small 20-page magazine, despite the difficulties.
A highlight was Issue 21 (“The Source of Aesthetic Sensibility”): Drag Queen Durian Lollobrigida was surprisingly logical, while multi-talented dancer Aoi Yamada offered a free-spirited, roller-coaster-like interview that ultimately came together.Issue 17, “Global Eateries,” was logistically difficult; my staff struggled with candidates (Kurds, Mongolians, etc.) becoming unreachable or not speaking Japanese.
Issue 6, “Gestures of Prayer” was conceptually interesting; I covered Islam, Orthodoxy, Shinto, and Buddhism. Though the topics were too vast for our two pages, I hope readers grasped the core concepts.
Issue 14, “Venture Farther and Beyond!” featured breathtaking scenery: the vast Sahara, the harmony of Tunisian streets, and Africa’s largest salt lake reflecting the sunset.I’ve also covered diverse topics like questioning Tokyo’s redevelopment, finding tourist hotspots, the joy of cinema, health, design, art, and aging/creativity. My goal is to keep seeking out features that make yoff an entrance to a new world when readers pick it up and turn the page. I ask for your continued support.