きょうど料理亭 せきはら

---

汐風香る港町・苫小牧に静かに店を構える「きょうど料理亭 せきはら」。 地元・北海道の豊かな海と大地がもたらす極上の海産物や旬の味覚を、職人の繊細な手仕事と伝統の技で至高の一皿へと昇華させる老舗郷土料理店です。旬の息吹をそのまま味わう贅沢な料理の数々は、まさに北の大地の恵みを五感で堪能する美食体験。趣ある和の空間で、一期一会のおもてなしとともに極上の銘酒を傾ける、大人のための豊かな時間が流れる名店です。

Quietly nestled in the sea-breezed port town of Tomakomai, “Kyodo Ryoritei Sekihara” is a long-standing local cuisine restaurant. Here, seasoned artisans use delicate traditional techniques to transform the finest seafood and seasonal bounties of Hokkaido into exquisite dishes. Experiencing these rich, vibrant flavors offers a true feast for all five senses. Set in an elegant Japanese space with warm, once-in-a-lifetime hospitality, it provides a refined haven where discerning guests can savor fine sake and unforgettable moments.